Why did you act alone?
Don't you want to answer?
Because of your selfish act, doesn't it feel like it's your fault for this incident?
l'm sorry, sir.
l'll be asking you not to do anything for a while.
We'll give you further information later.
You're excused.
Watch her.
Yes, sir.
From the victim's body, the monorail incident, and the tanker accident,
That is the same
What does the analysis of the substance tell us?
lt's currently being researched.
The virus itself acts like nothing we've seen before.
A hacker named Lee created it.
We're investigating his hack routes and information.
ls there a possibility that he's already dead?
There's a possibility that this has something to do with a terrorist group.
what are their motives?
A random killing? Or is it for money?
That's being looked into.
So, basiscally everything is under analysis or investigation?
How long are you going to keep us waithing?
The physical exam results will be ready in 12 hours.
ls it my imagination, or does my leg feel heavy?
He's been found.
A circle is a tadpole.
a circle is very beautiful
Even black grapes taste
very, very sweet.
l found it.
Cherious Medical...
Seach for a truck delivery made on October 15 th.
Alright.
Spike, just to let you know...
l know. l'm just researching.
l can't sleep because l'm really curious.
You sleep too much.
Truck...truck, Cargo...cargo.
Macademia nuts inside!
Macademia nuts?
Most likely an undible seed.
Search!
Macadamia Nuts Surveillance Group.
Macakamia Nuts Research and Develpoment.
That's an awful lot of power forjust a seed.
Ed, go to Macadamia Nuts Reseach and Develpoment.
Alright.
Can you find out what they were doing in this area?
Ed's hacking program has been destroyed.
What?
When you've come so far?
Use another route to find out about this guy, Ed.
Alright.
Doctor Mendel Alphedia.
Ex-SlT Professor and the first to research nano-machines.
As we thought,
that's not a normal water plant.
They're making nano-machine weaponry in secret.
Now Vincent, who's dead, brought it out.
ln the millitary, using nano-machines was forbidden.
lf he's going to try something with it, the military won't be sitting around.
He's still alive...
Steve...
Hey Electra.
Need something?
What's this?
Someone's blood?
l want you to research this in private.
Then you'll accept my date?
Eh?
Alright.
Good, reserve your Halloween dinner.
What's going on?
Why am l still alive?
What did you do to me?
l gave you my blood.
Now, you can live even if the world goes wild.
Just like me...
That time will soon come.
Did you find what you wanted?
Nope.
l didn't want any of them.
The world is just like that.
People often make stuff we don't want.
That one that someone made...
The demon...
Why did you give something like that to me?
Because, the pot was meant for you.
The present inside...
A nano-machine shaped like a lymphocyte.
Dr. Mendal...
A man came to this town three years ago.
He said to himself, l've made something horrible.
lt's designed to be transfered physically, or aerobically.
Then, it goes into the blood and creates more of itself.
lt moves onto a lymphocyte, and moves wherever it pleases.
lt gets into the brain and destroys it.
Then it destroys itself and becomes protein.
lt doesn't leave any trail behind.
That's what it's programmed to do.
l just want to know one thing.
Why is Vincent alive?
Why did you do this?
For the money?
Some sort of revenge?
Or are you having fun?
l'm just looking...
Looking for a door.
A door?
l was dreaming, and l knew it was a dream.
l didn't wake up though.
Have you expeienced that before?
From that time, when l was on Titan,
it's been like that always.
Vincent was an experiment.
He put anti-nano-machines in his blood.
Anti-nano-machines?
Just like the other nano-machines, it spreads and creates more of itself.
lt kills the others, though.
ln other words, he was an experimental vaccine.
The man who was supposed to stop the unstoppable became unstoppable.
l don't know Vincent's true objective.
He may not even have one.
Maybe he'll just wait until the end of the Earth to receive his judgement.
Doesn't Dr, Mendal have everything?
The nano-machines and the vaccine?
He erased all the data and left the milltary.
He didn't have any use for a vaccine since there was no virus.
So he thought...
That man is no longer her.
He doesn't exist.
No one can stop Vincent now.
l lost two things on Titan.
One was my past.
At that time.l had no friends or enemies.
ln the nano-machine expriments, everyone was killed.
l was sent as a guinea pig.
Just myself to live on,
but l've lost my memories
l don't even know who l was
What's the other one?
l saw a butterfly.
l saw many butterfiles.
Butterfies that were unimaginable.
When the nano-machine reaches the brain, it seems you can see a light.
As though they were...
The world's most beautiful butterflies.
l think l've said too much.
Rachido, will you give this to the doctor?
lf l see you once more...
Let's leave it at that.
Goodbye.
Can you explain this?
Commander?
The one who should explain is you, Corporal.
About the anti-nano-machines in your blood.
Rumors spread around and fast.
Why is something that only Vincent had in his blood now in yours?
Did you come in contact with Vincent?
For hiding information, you'll be arrested.
Commander! lf there's a vaccine inside me,
We can produce more and give it to the civilians!
You don't seem to understand.
Our goal is to destroy everygthing that has to do with the nano-machines.
lf it's not there, it shouldn't exist.
Hey.
l wonder what kind of relation we have with them.
lt's not that l want to be protective of my friends
l don't have those kind of relationships.
Everyone just does whatever they want and comes back,
and l'm being swung around all the time.
l've had it with this, l miss the days when l was alone.
One more move and l would have won.
Hey! No! Ein!
l wouldn't care...
l wouldn't care if they come home or not.
Just like the bet.
l told myself that if the coin toss was tails, l'd date you.
Well, this isn't a great place for a date...
Aren't you afraid?
Afraid?
By the time we get out, we'll lose our menories or be killed.
Either, way, our daily life will be removed.
Even if you're alive, it's like you're dead.
Like Vincent?
lf you're still alive even after the monorail incident,
it's in your body too, The vaccine...
You seem to know everything.
lt's just like you said:
Knowing too much shortens your life span.
You're notjust an average bounty hunter, Spike Spiegel.
lt's waste of time, just calling yourself a military unit.
My name is Electra Obilwon,
Figures...
Your name sounds strong.
l never knew that l had something like this inside me.
Vincent is... That man has been all alone since he was born.
From his youth, the only thing anyone gave him was honour and hatred.
No one ever loved him.
That's why l wanted to save him.
l thought l could do it.
lt was all a misuderstanding on the monorail.
Vincent looked at me as though he was looking at a stranger.
l was already gone from his menories.
You loved him?
l don't know.
l didn't realize those feelings were inside me.
l didn't know, and l lost myself.
My heart was aching, and it hurt.
Have you ever experienced anything similar?
Of course,
Maybe the one that wanted to be saved was me.
Long ago...
l was younger then...
l wasn't afraid of anything.
l didn't think about dying for a second.
l thoutht l was invincible.
Then l met some girl.
l wanted to live.
l started to think like that.
For the first time, l was aftaid of death.
l'd never felf it before.
Where's that person now?
Gone somewhere...
lt's amazing.
You're the first person l've ever told this to.
Why are you after Vincent?
He smells just like me.
So l want to meet him.
That man, he's called Spike or something?
So he is your friend.
What do you know?
What are you going to start?
l came here to end it.
The last party is about to start.
The next trick is a special type of nano-machine.
lt doesn't destroy itself, it continues to reproduce,
Soon the world...
Taking the world with you?
You're insane.
Do you think so?
No one can draw a line between sane and insane.
You have to change the border when you think it's right.
No one else can.
You'll understand soon,
the one that's insane is the world.
Do you want to come with me?
The only ones left will be you and me.
You've got to be kidding.
l don't know what the world's going to be, but l'd rather not live with you.
You should live all by yourself for an eternity.
Vincent!
l told you not to come here.
l finished installing inside the jacks.
l want to go now.
The police are starting to get suspicious.
So can you give me the rest of the money?
Did you pray?
The bridge that connects the Earth and the Heavens.
That' where l am.
The only one in the world.
You can watch as l do it.
What's going to happen to me?
lf you're a soldier, you should be prepared,
Can you give me a cigarette?
You can at least spare one right?
Doesn't matter if you do.
Wait!
Don't shoot, don't shoot!
Throw down your weapon,
Open the dor, Harris,
l'll be taking one.
So where is it?
lt's a water plant.
We were investigating, and foud Lee's hacking trace.
l understand, they're going to put it in the water and spread throughout the city.
Send men out to post a guard.
Yes sir!
Just watch
Sir, we should get permission from the department, in case something happens later.
This is a no-smoking facility.
Even if you act well, nothing will ever get solved!
Lets take a little side trip.
What?
Where's your blood?
This way...
lt's open.
Put the containment suits on.
There's no use.
They'll be following us soon.
Where's Elesctra's vaccine?
lt's inside the third case, No, the second.
This?
Yes.
The yellow packs inside.
lt's true.
Just that the whole production isn't over yet.
ln 20 hours, every pack will contain about 10,000 of them.
Electra, l'm sorry.
You should take the level 3 disposal path.
Thanks.
l have to wait until another time for my date?
Hey you!
We are lSSP, We are going to be borrowing this place.
We didn't hear anything about that!
We'd like for you to help us.
l don't think l can show myself like this to people.
Please go to Heaven.
Are you waiting for a phone call?
No, not really.
So you're not waiting for Spike or Faye's phone call?
Come to think of ti, l don't see them.
l didn't really notice.
Hello?
Vincent left.
Where have you been all this time?
He seems like he's going to go all out.
Seems like there's going to be a big party.
How do you know about this?
Spike? You moron, Where have you been all this time. Huh?
The lSSP seems to have gone to a water plant.
Water plant?
Spuad 4: Completed analyzing gate number 2.
Squad 2: There's nothing like it in tank 3.
Spuad 3: There's something suspicious at the entrance to plant 4.
Good, we'll be sending a analysis group.
What does it look like?
Well...it's a pumpkin-shaped balloon.
lsn't it weird to dress like a magician to go to a water plant?
To hide a leaf a forest, eh?
He's going to do it inside the city?
How?
His ally came and told him something about a jack,
Jack?
l see...
Jack-o-lantern.
Jack's Lantern...
We'll be starting the analysis.
Hey! What?
What's going on?
All squads, report in.
Shit!
Go tell everyone below about the situation!
Yes sir.
Chief!
What's wrong?
These are the Marines!
Chief!
Who's in command?
l didn't hear about an Army movement.
This is an undercover investigation.
The Army will be taking over this area.
What? What kind of action is this?
l have no need to tell you.
What did you say?
The analysis is complete.
The results... tell me the results now!
Didn't you hear me to stay out?
Shut up!
The substance is...
Oxygen, Carbon, Carbon Monoxide, lron, Neon, and Krypton, Meaning...
lt's just air.
The place is all filled with people.
Hesaid it himself, he's at a place where Heaven and Earth are connected.
What did you say?
Jet, can you get a plane ready? Like 20 or 30?
What?
Where are you going?
l'll be going ahead with the Swordfish.
Hey wait!
Faye , can you go to the Environment Control Center?
Hey wait!
He lives even if the world doesn't exist anymore.
We can't win against him.
l owe him something.
lt's impossible!
lf he just wanted to destroy the world, he'd already have done it.
Huh?
This is an invitaaion from him.
lf there's no guests, there's no party.
Go, if you don't go, this won't work.
l'm counting on you.
Ah...
Damn it.
Morons never learn until they die.
Hmm?
Damn Army doesn't have anything better to do.
l don't have time to be playing with you guys.
lt's an emergency!
Can't you do something about it?
Even though you say so,
all the fighter planes are rented by a company and there are none left.
l don't have time.
l don't care what it is as long as it flies.
Anything that flies?
l'm still early for the party.
Well ,even old planes are good.
Do they actually fly?
Leave it to us. All we have to do is spread this around, right?
Talking badly about an old man isn't good.
Where are we going? Outer space?
You moron...
We're spraying pesticides, why would we go into space?
To the city! To Aruba City!
We already know that...
We were justjokjng.
Wow, they actually flew.
What?
l don't know about the engines, l haven't flown them in ages.
Hey you old piece of shit!
Huh?
Hey, taxi.
Who's in charge?
Who are you?
Can't you tell? l'm an average terrorist,
What are you going to do at a place like this?
What do you want?
l want you to make it rain.
What? Why?
Lets see... because it's a party.
Ah, this isn't good.
The roads are packed because of the parade,
The bridge that connects the Heavens and Earth...
Hey, wait, the taxi fee!
Did the party already start?
Just now...
l remember when we shot down those old planes...
We're almost there. Get ready.
l knew you'd come, bounty hunter.
l barely missed killing you.
lt looks like that eye isn'tjust an ornament.
Did you come to save the world?
You're too late.
Too bad, l'm a bounty hunter.
l don't care what happens to the world.
l just came here to pay back the debt.
Do you think l'm joking?
l'll really do it.
Do it.
Before you depart this world, can you show me something?
l'm already dead from Titan,
and this world the butterflies are showing me...
ls it a dream?
Or is their world the real one,
and the world where l was the dream?
l don't know.
Vincent!
l won't let you get away!
Electra, don't.
Let's go, together.
vincent!
Why didn't you shoot?
l remembered
l wanted to get out of there.
l wanted to find a door to do it.
l finally know now.
There was no door.
You should have known before.
You were afraid to open your eyes.
Yes...
Electra, from the time l lived,
Being with you was the only time that felt real.
lt's good to meet you before l go.
What did the rain do?
Before the nano-machine could spread, the rain made the vaccine spread faster.
lt was a blessing.
After the rain, there's a rainbow.
Hey! Wanna go see some horses?
You'll never get tired of that.
all alone.
He couldn't enjoy a game with anyone else.
Like living inside a dream...
That's the kind of man he was.
ARE YOU LlVlNG lN THE REAL WORLD